quarta-feira, 31 de outubro de 2012

Maurício na primeira capa de hoje/ 6xAlbano


Essa foto muito marota do Maurício é imbatível, e acabou na capa do Diário Regional de Juiz de Fora, sendo repetida dentro. As duas gurias na Festa do Pequi, felizes da vida, na expo fazem contraponto com dois tristes olhares das meninas na África, clicadas pelo Ricardo. É essa mistura de sentimentos e olhares que fazem a expo. Adoro essa sequencia em que elas aparecem, ao lado de meninas do Fernando de Aratanha.
Ah, e a matéria dentro tem página inteira. Corra e compre!

6xmatérias e palestra cheia!

Ontem foi um dia cheio pro Ricardo DeAratanha e pro Mario de Aratanha, fotógrafos da expo 6xAlbano. Começamos em Juiz de Fora, vindos de Petrópolis, com a Julia Bessler - mediadora da palestra que seguiria à noite - pra fazer o programa Mesa de Debates, da TVE MG. 1 hora no ar!




Seguimos direto para a Rádio Globo. Na foto, o Leo Oliveira, apresentador (e, em breve, vereador), ao final do programa de meia hora.


Pausa pro almoço e chegamos ao Espaço Cultural Correios, onde nos aguardava o ótimo jornalista Jorge Sanglard, que gravou a entrevista para a matéria do Jornal do Porto (Portugal). O material vai sair ainda no blog Cronopius.


Bem, a TVE foi gravar nós três pro jornalismo local. Mais matéria.


Mas não acabou: sentamos no café da livraria em frente aos Correios, e seguimos com ótimo bate papo com o Marcos Kolpichz, para o blog J Fora em Foco.
Dali, correndo pra palestra, que estava assim de gente, olha só:




O bate-papo rolou por duas horas seguidas. Havia mais de 80 inscritos, e nem a chuva assustou a moçada...Saímos de Juiz de Fora cansados e felizes. 6xAlbano tá arrasando!!


segunda-feira, 29 de outubro de 2012

JF em Foco: N Albanos desembarcam em JF!

JF em Foco: N Albanos desembarcam em JF!:   --------------------------------   Os Albanos presentes, durante a apresentação pela curadora Jeanne Duarte       Aconteceu a esp...

Amanhã, dia 30, tem palestra com Ricardo e Mario em Juiz de Fora!




Vai aqui o convite para vocês saberem que dois dos nossos fotógrafos não estão de férias!

"Caminhos atuais para o fotojornalismo" é o título da palestra que Ricardo DeAratanha(staff do LATimes) e Mario de Aratanha(jornalista, ex JB e Associated Press) irão ministrar no Espaço Cultural  Correios. A mediação é da Ju Bessler (Imã Mobilizadores).

dia 30, 20h - as inscrições prévias esgotaram mas eu se fosse vcs baixava por lá e assistiria de pé!

Só tem fera nessa mesa. Ricardo tem 3 Prêmios Pulitzer com o grupo que trabalha no Los Angeles Times + 3 Prêmios Nikkon. O Mario tem 2 Grammys como produtor musical e foi bolsista do World Press Institute, viajando por um ano nos EUA fazendo matérias. A Ju é Prêmio de Reflexão Crítica sobre Produção Cultural na Internet (Funarte).

Vai perder???

domingo, 28 de outubro de 2012

O vernissage de Juiz de Fora

É tanta coisa boa acontecendo que não dou conta de postar de imediato, mas... vamos lá! Aqui vão imagens do nosso vernissage, em Juiz de Fora, na sexta feira dia 26. Foi tudo tão lindo!

O discurso curtinho do José,

o buffet da Sonia,  a presença das famílias Albano e Duarte, minhas duas bases (ah, tenho também os Jorge, mas isso já é outra história),

a Rita Albano chegando correndo depois de dois aviões, os artistas locais indo prestigiar...  a diretoria dos Correios, que veio de Belo Horizonte, a TV Globo local que fez uma matéria enorme,  os que não estiveram presentes, mandando as boas vibrações, não é, Camilla Albano?

O catálogo elengantérrimo , criação da Ju Bessler, o carinho da Maura Carvalho nessas fotos que vocês estão vendo aqui. Tudo colaborou pro sucesso, até o bom tempo.
o cuidado da Sueli Navarro com todos nós (obrigada pelo pão de queijo!),
Agora, rumo à palestra do Ricardo e do Mario, já com mais de 100 inscritos, e lista de espera , longa...

sexta-feira, 26 de outubro de 2012

É hoje!

Chegou o dia! Tudo pronto -  a expo, linda - o último dos 6xAlbano chegou de noitão, acordou cedo e já fotografou de manhã 40 pássaros da Serra dos Órgãos, aqui em Araras, e daqui a pouco, lá vamos nós a Juiz de Fora, onde vamos encontrar com a Rita Albano, que já fechou o trabalho de filmagens em SP e vem voando pra lá.
Enquanto o Ciro fotografava, a gente dancava o ZucaZuca, música de Portugal, do Alentejo!! Muito Albano reunido sempre dá em festa. Olha a foto aí!
Mais de 30 Albanos atenderam o chamado e estarão reunidos ao público mineiro, hoje, no vernissage , às 19h. Tem um coquetel esperando por vocês!
A festa continua, tá só começando... Você vem, não é?



quarta-feira, 24 de outubro de 2012

We're in L A Times!

Amigos,

estamos no Los Angeles Times com 6xALbano! O post é o maior que já vi
ali no blog visual do jornal; e peço a vocês que entrem nele, e dêem
um like no Facebook, cujo ícone vem logo abaixo.

Os 9 Albanos estão com seus links, de formas que todos poderão
conhecer melhor os trabalhos de cada um. As sequências da nossa expo
também estão linkadas!

É um orgulho fazer parte deste time! Obrigada, Ricaddo DeAratanha,
pela intermediacão. Não fosse você tão bom com é, não teríamos
sensibilizado a editora!

Vejam em:
http://framework.latimes.com/2012/10/24/its-a-family-affair/

Na montagem!



E aqui parte da equipe, dando duro, montando a expo ontem em Juiz de Fora...já dizia a minha avó, o simples é complicado. Quando fica tudo pronto, parece tão fácil, tão clean, mas dá um trabalhao danado! Da esquerda de quem vê para a direita: nosso pintor, Nem - e nem é do Fluminense - ; o segurança Carlos, cuidando de tudo; Rolding (sim, o nome do nosso assistente de elétrica é Rolding)... Louis, o alemão que comigo em Araras faz o projeto do Cineclube e é nosso assistente responsável pela montagem tecnológica da expo; o Leandro, um dos prpdutores locais; a Sueli, diretora do Espaço Cultral Correios, dando a maior força, e agachado, o Tobias, eletricista.

Tinha mais gente, mas estavam com a mão na massa (ou na tinta preta, como eu) e não puderam aparecer... tudo pra ficar perfeito pra vocês verem!

segunda-feira, 22 de outubro de 2012

Perfil 7 - Rita Albano


Pode dizer, eu tô ouvindo: mas ela é linda! Por dentro e por fora, digo para vocês. Conheci a Rita Albano por intermédio da Marcela Bourseau, diretora de fotografia com quem fomos trabalhar num DVD musical. Ela recomendou: trabalhar com a Rita. Rita o quê? Albano. Não deu outra, era mais uma fotógrafa dessa família. Filha da Bethi Albano, neta do Zé Roberto, a Rita veio quietinha, fazer uma câmera. Convivemos 5 dias, e o resultado dela foi excepcional.
A Rita junta muito bem imagem e movimento, música e movimento. Ela é formada em dança, e sendo filha da Bethi, grande artista, sua câmera é realmente musical. Faz toda a diferença pra gente, que cria DVD com artistas, ter alguém que sabe o que são 8 compassos, risos! E ela sabe chegar ao final da frase com sensibilidade, a câmera suave, delicada, linda, como é a Rita.
Rita fez muita câmera, depois muita assistência de câmera, e hoje, com mais de dez anos de profissão, é diretora de fotografia em cinema e tevê. Quando fui a casa dela pra olharmos o material pra nossa expo, vi umas imagem incríveis que ela faz fotografando um reality para a tevê. Tratava-se do paraquedista Luigi Cani, um campeão que já bateu vários recordes.
Ela me disse uma coisa que me marcou: "sabe? ele tem medo. É isso que faz o desafio, e é por isso que ele se mantém vivo".
Rita aceitou o desafio, entrou de cabeça na nossa expo, não teve medo e está conosco, nessa sua primeira coletiva. Vai lá ver - quem sai aos seus não degenera, Rita é Albano, demais!


domingo, 21 de outubro de 2012

Homenagem a Joaquim Albano



Este blog quer homenagear uma figura especial. Joaquim Albano, que vocês estão vendo nesta foto feita pela Rachel Prado.
Assim como Ricardo e Fernando começaram pelas mãos do irmão Mario, e Mario começou com José, José e Maurício aprenderam os primeiros passos da arte com Joaquim, que vem a ser irmão dos dois.
Dizem as boas línguas que até uma das fotos que eu selecionei pra expo é de autoria do Joaquim. E eu acredito, por tudo que vi em sua casa, trabalhos antigos que ele engavetou, depois de optar pela medicina. Não deveria, pois seu olho clínico, sem trocadilhos por favor, não deixa nada a desejar. O mundo teria mais um fotógrafo a olhar pra ele com bons olhos, e nós teríamos na próxima expo mais um fotógrafo, fazendo "6x(+3) mais 1". Caramba, não sou boa de matemática, mas... 10 Albanos, minha gente!
Tenho certeza de que Joaquim estará lá no Ceará torcendo por nós. A chegada da neta Letícia, nos próximos dias, justifica a não presenca física. Mas também, alguém tem que ficar, pra fotografar a mais nova Albano do pedaço!
Muito obrigada, Joaquim, olho e alma de fotógrafo, mas também por ser você os olhos de proteção dessa família!

quarta-feira, 17 de outubro de 2012

About the show 6xAlbano


6 x Albano is a show that gathers six  award-winning photographers from the same family. Three were born in Fortaleza (brothers José and Maurício, and his son Ciro) and three were born in Rio de Janeiro (brothers Mario, Ricardo and Fernando). All cousins, the Albano’s and the Albano de Aratanha’s. Each one with his own view of Brazil and the world. All well-travelled, their eyes have seen all kinds of light.

This meeting has been touring Brazil (Ceará and Minas so far) and next year will land in Miami. Between the first and second show, curator Jeanne Duarte “discovered” the family’s fifth generation of photographers: Rita and Camilla Albano, and Leonardo Lepsch. So the show became 6xAlbano(+3).

About the show
6xAlbano mixes the movement of video with the frozen moment of a photograph. New software used by VJs gathers photos and microvideos and projects them on the main wall of the gallery. Three separate 9-minute loops with over 400 images are seen simultaneously in large format and high definition. Watching all these Albanos together on the same wall, the public will look for their differences and recognize their resemblances.


segunda-feira, 15 de outubro de 2012

O convite!

Queridos leitores

sintam-se convidados para a festa! Estamos esperando por vocês com um coquetel na abertura da expo, dia 26 de outubro, em Juiz de Fora. Nosso novo visual já conta com o 6x(+3), repararam?
Não faltem! Teremos 8 dos 9 Albanos fotógrafos presentes, com quem vocês poderão comentar as obras, tomar um espumante, lembrar quem são os primos , tios etc etc etc dessa numerosa família.
E ver mais de 500 fotos, em projeções de grande formato.
Não é para perder!

Hoje é dia de Mauricio!



Essa bela foto é do Mauricio Albano, que a gente homenageia hoje, aniversariando, espalhando alegria e amor por todo canto,  fotografando o seu Ceará de maneira tão contundente - a foto tá aí e não me deixa mentir.

Mauricio, parabéns! Você é um dos nossos agora 9 - eu disse 9! - Albanos fotógrafos. E a gente só tem a agradecer a sua genrosidade, espraiada pelas suas fotos!

A retomada da expo 6xAlbano (Ciro, Mauricio, José, Fernando, Mario e Ricardo) conta agora com Rita, Camilla e Leonardo. Só Leonardo, que mora em Londres , não estará conosco, mas o trabalho de cada um fala por si.

sábado, 13 de outubro de 2012

Agora são 6x(+3): Rita, Camilla e Leonardo

O que era bom ficou melhor:  A quarta e quinta geração dos Albanos agora entra na expo de Juiz de Fora: Rita Albano, Camilla Albano e Leonardo Lepsch representam o sangue novo e não menos talentoso da família.
Fiquei honrada de vê-los aceitando meu convite, mesmo sabendo que o espaço que podemos dedicar às belas fotos de cada um não pode ainda ser melhor aproveitado.
Assim, junto aos 6 mestres: José, Ricardo, Mauricio, Fernando, Ciro e Mario, teremos as meninas no vernissage do dia 26 de outubro(opa, está chegando). Leonardo, que mora em Londres, acho que não poderá vir. Mas estará conosco nas suas imagens.
Bem vindos, Novos Albanos!